گرفته شده از تیم بیر